Десять лет восстановления регулярного богослужения на Якутском языке

17 октября 2021 года архиепископ Якутский и Ленский Роман совершил воскресную Божественную Литургию в Преображенском кафедральном соборе. Богослужение совершалось на якутском языке. Песнопения исполнял хор под управлением регента Светланы Кузьминой.

За Литургией владыка рукоположил во иерея диакона Святослава Молохатко, выпускника Якутской духовной семинарии.

Архиерейским богослужением была отмечена значительная дата в истории Якутской епархии — 10 лет восстановления регулярного служения Божественной Литургии на якутском языке. Новый перевод богослужения был опубликован отдельным изданием и одобрен Издательским Советом Русской Православной Церкви.

Исторически впервые Божественная Литургия на языке саха была совершена 19 июля 1859 года святителем Иннокентием (Вениаминовым), апостолом Сибири и Америки, причем якуты были настолько благодарны за возможность молиться на родном наречии, что просили установить ежегодное празднование этой даты. В ранние советские 1920-е годы, после уничтожения церковной жизни Якутии, богослужения прекратились вовсе.

В октябре 2011 года по благословению архиепископа Якутского и Ленского Романа традиция совершения Божественной Литургии на языке коренного населения Якутии была возобновлена. С того дня еженедельно ранняя воскресная Литургия в Градоякутском Кафедральном соборе совершается на якутском языке.

Posted in Главное, Служение архиерея.