4 апреля 2021 архиепископ Якутский и Ленский Роман встретился с богословским редактором эвенкийского библейского проекта лингвистом Мэттью Миллером. Господин Миллер представляет партнерскую организацию Института перевода Библии «Pioneer Bible Translators» (США).
Институт перевода Библии уже издавал переводы на эвенкийский язык Библии для детей, Евангелия от Луки и Книги пророка Ионы. Ведется постоянное сотрудничество с зарубежными организациями, занимающимися переводами Библии на языки коренных народов, и Якутская епархия также заинтересована в распространении Слова Божия среди своей паствы, представленной разными национальностями Севера России.